Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder dans son intégralité.

Un immense brasier filmé par un témoin depuis sa voiture. Lundi 16 mars, un drone iranien s’est écrasé sur un réservoir de carburant près des pistes de l’aéroport de Dubaï, aux Émirats arabes unis. Sous un autre angle, une colonne de fumée noire est visible à plusieurs centaines de mètres. Les autorités ont immédiatement suspendu les vols qui étaient prévus.

L’incendie a été éteint quelques heures plus tard, permettant une reprise très partielle du trafic aérien. À l’aéroport de Dubaï, comme chaque jour depuis le début de la guerre au Moyen-Orient, des résidents et des touristes attendent toujours de pouvoir partir. Mais les départs sont encore peu nombreux. « Je ne sais pas quoi faire. J’ai peur d’aller dans les centres commerciaux ou à la plage. J’essaie de ne pas trop penser à ça. Je veux simplement rentrer chez moi, très rapidement », confie une femme.

Avec le nombre de vols reportés, les touristes n’ont pas d’autre choix que de trouver une chambre disponible dans les hôtels de Dubaï. Beaucoup sont complets. Depuis le début du conflit, l’Iran a lancé plus de 1 800 missiles et drones sur les Émirats arabes unis, un pays du Golfe riche en pétrole et carrefour du trafic aérien mondial.