L’enregistreur vocal du cockpit d’un avion d’Air Canada Express a capturé comment la tour de contrôle du trafic aérien de l’aéroport LaGuardia de New York n’a pas reconnu qu’elle avait autorisé l’avion et un véhicule d’urgence à utiliser la même piste avant leur collision mortelle dimanche soir, ont déclaré des responsables fédéraux.