NOUVEAU DELHI– Asha Bhosle, l’une des chanteuses de Bollywood les plus polyvalentes d’Inde dont les performances ont façonné la mémoire musicale et le cinéma moderne du pays, est décédée. Elle avait 92 ans.

Le chanteur légendaire de tous genres est décédé dimanche d’une défaillance de plusieurs organes à l’hôpital Breach Candy de Mumbai, a déclaré Pratit Samdani, médecin de l’hôpital. Son fils, Anand Bhosle, a déclaré aux journalistes que ses derniers sacrements auraient lieu lundi.

Asha a été admise à l’hôpital samedi soir pour une infection pulmonaire et un épuisement, a déclaré sa petite-fille Zanai Bhosle dans un papier sur les réseaux sociaux.

La voix intemporelle d’Asha a résonné dans une Inde obsédée par le cinéma pendant près de huit décennies, enregistrée sur environ 12 000 chansons. Elle a adopté avec audace le cabaret et les mélodies d’influence occidentale pour se forger une identité musicale distincte qui se démarque de manière unique de sa sœur, Lata Mangeshkarelle-même une voix légendaire vénérée comme la « Melody Queen ».

La mort d’Asha a suscité de nombreuses condoléances.

« Je suis profondément attristé » par son décès, a déclaré le Premier ministre indien Narendra Modi dans un message sur les réseaux sociaux.

« Son parcours musical unique s’étendant sur plusieurs décennies a enrichi notre héritage culturel et touché le cœur d’innombrables personnes à travers le monde », a déclaré Modi. « Des mélodies émouvantes aux compositions pleines d’entrain, sa voix était d’un éclat intemporel. »

Née le 8 septembre 1933, Asha Bhosle a été initiée à la musique par son père Dinanath Mangeshkar, également chanteur de formation. Ses quatre frères et sœurs sont devenus des chanteurs et musiciens accomplis.

Le premier mariage d’Asha, en 1949, s’est terminé par une séparation en 1960. Son deuxième mariage a eu lieu avec le compositeur de musique emblématique RD Burman en 1980. Elle laisse dans le deuil un fils et des petits-enfants.