TÉHÉRAN, Iran — Mahnaz Ataei, directrice financière à Téhéran, amène son enfant de 7 ans au bureau et supervise ses cours en ligne tout en essayant de faire son travail.

Les écoles sont fermées en Iran depuis les États-Unis et Israël a lancé la guerre le 28 février, sans savoir quand l’enseignement en personne reprendra. La peur des frappes aériennes a augmenté depuis un cessez-le-feu fragile est entrée en vigueur, mais la vie n’est pas revenue à la normale.

Comme lors des fermetures liées au COVID il y a six ans, c’est particulièrement difficile pour les parents qui travaillent avec de jeunes enfants.

« Ma productivité diminue lorsque je dois faire attention à la fois à mon enfant et à mon travail », a déclaré Ataei. « Le plus difficile est d’essayer de créer un équilibre entre le travail et les cours en ligne, et de toujours se demander s’il apprend vraiment correctement ses leçons. »

La guerre a fait au moins 3 000 morts en Iran, dont plus de 165 personnes tuées en Iran. une grève dans une école primaire. Le cessez-le-feu devrait expirer au début de la semaine prochaine, les États-Unis et l’Iran étant toujours divisés sur des questions clés telles que L’uranium enrichi de l’Iran. UN Blocus naval américain pourrait nuire davantage à l’économie iranienne déjà en ruine.

De nombreux parents ont fui Téhéran avec leurs enfants après le début des frappes aériennes. Mais cette relative sécurité s’est faite au prix de routines perturbées, de logements surpeuplés et de stress financier. Aujourd’hui, ils luttent pour reprendre une vie normale, sans aucune idée de la suite.

« J’ai l’impression d’être suspendue, ni dans les airs ni au sol », a déclaré Roya Amiri, une femme au foyer récemment rentrée à Téhéran après avoir fui avec ses deux fils, âgés de 10 et 18 ans, quelques jours après le début de la guerre.

La famille a rejoint des centaines de milliers d’Iraniens qui ont fui la capitale et d’autres villes pour se mettre en sécurité. dans les zones rurales ou le nord relativement indemne. Ils sont restés chez des proches, 15 personnes vivant sous un même toit.

Les tensions ont éclaté entre les enfants alors qu’ils se rassemblaient dans des espaces restreints et leurs routines – ainsi que leur sommeil – étaient perturbés. Son fils de 10 ans souffre d’une maladie respiratoire et ils ont eu du mal à trouver ses médicaments.

Les écoles ont fermé après les premières grèves, reprenant brièvement les cours en ligne pendant une semaine en mars avant les vacances de Nowruz. Les cours en ligne ont repris le 4 avril.

Même avec le risque d’une reprise du conflit qui pèse sur la capitale, Amiri a déclaré qu’elle estimait que retourner à Téhéran était la bonne décision. Si la guerre éclate à nouveau, elle envisage de rester dans sa propre maison.

« J’en avais marre de vivre collectivement. Je voulais retourner à ma propre maison et à ma routine », a déclaré Amiri. « Téhéran m’a manqué. »

Reza Jafari et sa femme ont emmené leurs enfants vivre avec sa famille – dans une autre maison qui a rapidement accueilli plus d’une douzaine de parents et beaux-parents.

« Parce que le bruit des explosions était pénible et que mes enfants étaient terrifiés, j’ai quitté Téhéran pour leur tranquillité d’esprit », a-t-il déclaré. « J’étais heureux d’être avec des proches. C’était comme une opportunité forcée mais précieuse de renouer. »

Il a dit que les enfants semblaient s’adapter plus rapidement, entourés de grands-parents, de cousins ​​et d’une activité constante. Ce sont les adultes qui étaient aux prises avec un sommeil interrompu, une perte d’intimité, une pression financière et l’épuisement qui vient du fait d’être un invité pendant des semaines, quelle que soit la chaleur de l’accueil.

Padideh Teymourian, architecte, et son mari, Amir Ramezani, propriétaire d’une bijouterie, ont dû réorganiser leur vie autour de l’école maternelle en ligne de leur fille de 6 ans.

Le bureau de Teymourian a repris le travail après les vacances et n’a pas autorisé le travail à distance, a-t-elle déclaré. Les employés qui ne se sont pas présentés ont été invités à demander un congé sans solde.

Leurs matinées commencent par une préparation précipitée d’une salle de classe de fortune à la maison. L’un d’eux doit s’asseoir à côté de sa fille tout au long de ses cours, s’assurant qu’elle a le bon livre ouvert et qu’elle suit.

Ramezani a modifié son emploi du temps pour pouvoir rester à la maison pendant la journée. Teymourian prend le relais dans l’après-midi, utilisant un congé horaire pour combler le vide. « L’horaire de travail de mon mari a été complètement perturbé et je prends également environ une heure et demie de congé par jour », a-t-elle déclaré.

Ramezani revient souvent tard le soir, après que leur fille se soit couchée. Les dîners de famille sont rares.

«Cela a exercé une pression économique et émotionnelle sur nous deux», a-t-il déclaré. « La vie avance à toute vitesse… Vous ne remarquez même pas à quel point le jour devient nuit. Nous traversons simplement le temps jusqu’à ce que les choses redeviennent comme avant. »