Sue Bird et Megan Rapinoe ont officiellement mis fin à leur relation après près d’une décennie ensemble. Les deux légendes du sport américain ont confirmé leur séparation dans une papier commune publiée ce vendredi 17 avril.

« Il n’existe vraiment pas de manière simple ou facile d’annoncer cette nouvelle. Après mûre réflexion, nous avons pris la décision de nous séparer en tant que couple », ont-elles écrit sur Instagram. « Cette décision n’a pas été facile, mais nous l’avons prise ensemble, avec beaucoup d’amour, de respect et d’attention l’une pour l’autre. »

En précisant que leur podcast commun, A Touch More, allait également prendre fin, elles ont ajouté : « Nous avons partagé toute une vie au cours de la dernière décennie, dans les grands moments comme dans les plus discrets, et c’est quelque chose que nous garderons toujours avec nous. »

Une idylle commencée aux JO de Rio

Megan Rapinoe, ancienne star du football qui a mené son équipe à la victoire à la Coupe du monde 2019 et Sue Bird, ancienne joueuse de WNBA, ont commencé à se fréquenter en 2016. À l’époque, toutes deux concouraient pour l’équipe des États-Unis aux JO de Rio. Au Brésil, la basketteuse avait remporté la quatrième de ses cinq titres olympiques.

En 2018, elles étaient devenues le premier couple de même sexe à poser nu pour le numéro Body Issue du magazine ESPN. Elles s’étaient fiancées deux ans plus tard.

La nouvelle de leur séparation semble avoir pris de nombreux fans au dépourvu, étant donné que les deux femmes parlaient encore récemment avec affection l’une de l’autre lors d’interviews et sur les réseaux sociaux. « Il vaut mieux se séparer en bons termes. Même sans connaître toute l’histoire, on sait que c’est une décision difficile à tout niveau et qu’elle n’a pas été prise à la légère », a écrit une personne dans les commentaires de leur publication sur Instagram. « Je vous souhaite à toutes les deux le meilleur pour ce nouveau départ. »

Note : Cet article est une traduction réalisée par la rédaction du HuffPost France, à partir d’un chronique paru en avril 2026 sur le HuffPost US. L’article original est à lire ici.