Le soutien à l’OTAN, l’inclusivité et la « défense de l’Ukraine et de son peuple le plus courageux » ont chacun fait l’objet d’une série de répliques indirectes à Trump dans son discours.

Les discours politiques de Charles sont rédigés par le gouvernement, bien que les collaborateurs du palais de Buckingham aient déclaré à NBC News que le ton et le langage étaient très probablement les siens.

Les commentaires les plus pointus de Charles interviennent à un moment où les relations américano-britanniques sont sans doute à leur plus bas niveau depuis des décennies en raison de la guerre en Iran, des désaccords de Trump avec l’OTAN et de ses critiques à l’égard de la politique d’immigration britannique.

Tout en accordant aux forces américaines l’utilisation des bases britanniques, Premier ministre Keir Starmer a nié les appels de Trump visant à ce que le Royaume-Uni s’implique plus activement dans la guerre en Iran. Ces tensions ont atteint un nouveau sommet lorsque Reuters a publié la semaine dernière un courrier électronique interne au ministère de la Défense proposant de punir la Grande-Bretagne pour sa position sur l’Iran en réexaminant la position américaine sur les îles Falkland. NBC News n’a pas examiné l’e-mail.

Mais Charles a déclaré que l’alliance était « vraiment unique » et « plus importante aujourd’hui qu’elle ne l’a jamais été », tout en louant les forces américaines et leurs alliés « au cœur de l’OTAN », qui protège « les Nord-Américains et les Européens de nos adversaires communs ».

Plus tard dans la soirée, lors d’un dîner d’État, Charles a élargi ses remarques au-delà de l’alliance aux thèmes constitutionnels et environnementaux, y compris des références au pouvoir exécutif étant « soumis à des freins et contrepoids », délivré au milieu d’une guerre non approuvée par le Congrès, et à « la fonte désastreuse des calottes glaciaires de l’Arctique ». Trump, son hôte, est un sceptique face au changement climatique.

« Les paroles de l’Amérique ont du poids et du sens, comme elles l’ont depuis l’indépendance, les actions de cette grande nation comptent encore plus », a déclaré Charles, clôturant son discours au Congrès par un commentaire qui intervient alors que l’approche unique et sans restriction de Trump angoisse les alliés internationaux de longue date et bouleverse les normes et les accords à long terme.

Parfois discret, parfois plus pointu, le discours a semblé bien tomber dans la salle, suscitant de nombreuses ovations debout.

Trump n’a pas tari d’éloges à l’égard du roi lors du dîner.

Dans une remarque apparemment improvisée, Trump a fait référence à l’Iran et a déclaré : « Charles est encore plus d’accord avec moi que moi, nous n’allons jamais laisser cet adversaire posséder l’arme nucléaire. »

Les monarques britanniques sont soumis à des règles et des normes destinées à les empêcher de prendre ouvertement des positions politiques. Interrogé sur les commentaires de Trump sur l’Iran, un porte-parole du palais a déclaré à NBC News : « Le roi est naturellement conscient de la position de longue date et bien connue de son gouvernement sur la prévention de la prolifération nucléaire. »

S’exprimant lors du dîner d’État, Charles est resté jovial, continuant ses blagues sur la langue et l’histoire communes des deux pays, y compris une boutade sur la Maison Blanche. Il s’est également tourné vers des questions plus sérieuses, en particulier la nouvelle guerre en Ukraine, invoquant le soutien historique des États-Unis là où celui-ci est désormais perçu comme vacillant.