Outre-Atlantique, l’expression choisie pour désigner les frappes est “opération Fureur épique”.

Un nom qui, d’après The Sunday Guardian, évoque l’ampleur des forces militaires déployées par les États-Unis, mais qui a aussi agacé (entre autres) les citoyens américains. “Je vis dans le plus cruel, le plus débile, le plus ringard des putains de pays”, lisait-on sous le post X du Département de la guerre.

“DERNIÈRE MINUTE : des adolescents se sont emparés du Pentagone”, réagissait un autre internaute, cité par le site américain BuzzFeed.