
L’électricité quasiment rétablie en Espagne et au Portugal après une coupure géante
12 mars 2026
Les Etats-Unis expulsent 17 « criminels » vers le Salvador
12 mars 2026
Bonjour. Vous lisez la newsletter Up First. S’abonner ici pour le recevoir dans votre boîte de réception, et écouter au podcast Up First pour toutes les nouvelles dont vous avez besoin pour commencer votre journée.
Les meilleures histoires du jour
La guerre menée par les États-Unis et Israël contre l’Iran a inscrit au Jour 12 sans fin en vue. L’administration Trump a promis hier frappes les plus agressives contre l’Irantandis qu’Israël intensifiait son offensive au Liban. Parallèlement, le gouvernement iranien a annoncé qu’il considérait désormais les banques et les centres économiques du Moyen-Orient comme des cibles potentielles. Les Iraniens ont révélé qu’une de leurs banques avait déjà été prise pour cible.
Les personnes en deuil portent lundi le cercueil d’une personne tuée lors des récentes frappes aériennes américano-israéliennes pour l’enterrer au cimetière de Behesht-e Zahra, dans la banlieue sud de Téhéran, en Iran. Les États-Unis et Israël ont lancé des frappes contre l’Iran le 28 février, déclenchant de rapides représailles de la part de l’Iran avec des attaques dans toute la région.
Atta Kenaré/AFP via Getty Images
masquer la légende
basculer la légende
Atta Kenaré/AFP via Getty Images
- 🎧 Internet a été coupé en Iran et de nombreuses personnes ont peur de partager leurs expériences. en raison de représailles potentielles du gouvernement, déclare Aya Batrawy de NPR En premier. Les personnes fuyant Téhéran par la frontière turque racontent à NPR qu’elles sont parties parce que le ciel est rouge à cause des bombes et que les immeubles à plusieurs étages sont en ruines. Il n’y a toujours aucune nouvelle du nouveau guide suprême iranien, Mojtaba Khamenei. Batrawy dit les rapports suggèrent qu’il a été blessé dans l’attaque qui a coûté la vie à son père, qui était l’ancien guide suprême. Cependant, Batrawy affirme qu’il n’existe aucun moyen de confirmer cette affirmation de manière indépendante.
- 🎧 Trump souffre politiquement en raison de l’implication des États-Unis dans la guerre contre l’Iran, selon un nouveau sondage NPR/PBS/Marist. Domenico Montanaro de NPR affirme que sur près de 1 600 personnes interrogées, seulement 36 % approuvent la gestion de la guerre par Trump, tandis que 56 % des personnes interrogées s’y opposent. Le taux d’approbation global de Trump s’élève à 38 %. C’est encore plus bas en ce qui concerne l’économie. À 35 %, c’est sa pire note à ce jour. Malgré ces scores, huit républicains sur dix soutiennent toujours la politique économique de Trump et son approche à l’égard de l’Iran. Si certains influenceurs de MAGA critiquent la guerre, ils ne représentent pas la majorité des électeurs républicains. Montanaro dit que le sondage révèle notamment que les indépendants se sont déplacés pour s’aligner davantage avec les démocrates sur diverses questions, notamment l’Iran.
- 📷 Alors que le conflit continue dans sa deuxième semaineprends un regarde ces scènes saisissantes d’Iran, d’Israël, du Liban et d’autres points chauds.
L’élection spéciale d’hier pour remplacer Marjorie Taylor Greene au Congrès se dirige vers un second tour après qu’aucun des 17 candidats n’a dépassé 50% des voix. Clay Fuller, procureur de district soutenu par Trump affrontera le démocrate Shawn Harris dans le ruissellement. Harris a levé plus de 4 millions de dollars et a nettement surperformé par rapport à son défi contre Greene il y a deux ans. Mais le GOP tient toujours le dessus dans le quartier rouge.
- 🎧 Trump reste la figure la plus populaire du Parti républicain, mais les électeurs républicains le reconnaissent de plus en plus. que ses choix sont pas la seule optiondit Stephen Fowler de NPR. Après l’élection spéciale, le directeur politique de la campagne de Trump, James Blair, a déclaré que tous les candidats soutenus par Trump avaient gagné ou se sont qualifiés pour le second tour. Cela était vrai en Caroline du Nord, au Texas et en Arkansas, mais de nombreuses courses étaient incontestées ou manquaient de challengers sérieux. Michael Whatley, que Trump a choisi pour diriger le RNC et représenter le parti dans la course au Sénat, n’a obtenu que 60 % aux primaires.
Près de la moitié des Américains soutiennent le déploiement de la Garde nationale pour surveiller les lieux de vote lors des élections de mi-mandat de novembre. Il serait illégal pour le gouvernement fédéral d’exiger cela. Mais les gouverneurs des États peuvent légalement les utiliser pour soutenir les élections à de nombreux titres. Un récent sondage NPR/PBS News/Marist publié aujourd’hui a constaté que 46 % soutiennent l’idéetandis que 54% s’y opposent.
Le mois dernier, le ministère de la Justice a discrètement divulgué les noms de 22 personnes et a annoncé que leurs droits fédéraux sur les armes à feu avaient été rétablis. La plupart d’entre eux avaient des condamnations pour crime vieilles de plusieurs décennies. Une personne faisait exception et faisait l’objet d’une accusation beaucoup plus récente. Le sénateur républicain de l’État de l’Arizona, Jake Hoffman, a été inculpé en 2024 pour avoir été un faux électeur en 2020. Trump a gracié Hoffman en novembre. Les restaurations font partie d’une initiative plus large du DOJ visant à relancer un programme qui permet aux personnes ayant certaines convictions criminelles de retrouver leurs droits au deuxième amendement s’ils ne sont plus considérés comme des menaces à la sécurité publique.
Exposition d’images
Les gens apprennent et jouent au Mahjong américain au Capital Jewish Museum à Washington, DC. Les rencontres en personne pour jouer au Mahjong gagnent en popularité ainsi que l’intérêt pour ce jeu.
Maansi Srivastava pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Maansi Srivastava pour NPR
De plus en plus de personnes aux États-Unis s’intéressent au jeu de tuiles Mahjong vieux de plusieurs siècles et créent ainsi des liens communautaires. Le jeu, qui consiste en des tuiles que les joueurs doivent placer selon des combinaisons spécifiques, a été introduit pour la première fois dans le pays dans les années 1920. Au cours de la dernière année, le Mahjong a gagné en popularité, en particulier auprès de la génération Z et des Millennials. Cette tendance est portée par le contenu des réseaux sociaux axé sur le gameplay et l’histoire du jeu. NPR a constaté cet intérêt lors d’une rencontre dimanche après-midi au Capital Jewish Museum à Washington, DC. photos du rassemblement. Vous pouvez également écouter les personnes de l’événement discuter des raisons pour lesquelles ils aiment le jeu ou lire la transcription.
Derrière l’histoire
par Cheryl Corleychef du bureau du Midwest de NPR au bureau national
Un portrait du révérend Jesse Jackson est assis à côté de fleurs alors que son corps repose en état au South Carolina Statehouse le 2 mars 2026, à Columbia, en Caroline du Sud. Né en 1941 à Greenville, en Caroline du Sud, Jackson est décédé le 17 février. Son corps reposera en état en Colombie puis sera transféré à Chicago pour une cérémonie de célébration de sa vie.
Sean Rayford/Getty Images
masquer la légende
basculer la légende
Sean Rayford/Getty Images
J’ai couvert Jesse Jackson pendant de nombreuses années, y compris sa candidature à la présidence en 1988. C’était donc quelque peu surréaliste de voir ce géant du mouvement des droits civiques enfermé dans un cercueil recouvert d’un plateau en verre alors qu’il reposait. Au cours d’un entretien avec le mentoré de Jackson, le révérend Al Sharpton, il a mentionné ce que je pensais – comme c’était ironique et approprié que l’un des derniers dirigeants de l’ère des droits civiques décédé le 17 févrierc’était lors du 100e anniversaire du Mois de l’histoire des Noirs.
Des milliers de personnes ont rendu hommage sur plusieurs jours. Les fils et les filles de Jackson faisaient la queue pour saluer les personnes en deuil. Sa fille Jacqueline – rarement vue en public – m’a serré la main puis l’a tenue plus longtemps alors que je commençais à m’éloigner. Il y a des moments en tant que journaliste où le moment officiel devient personnel. Cette interaction me marquera, tout comme de nombreuses histoires racontées par les gens sur l’impact de Jackson sur leur vie. Plus tard, lors des funérailles de son père, Jacqueline parlerait de nourrir Jackson dans ses derniers jours. Comment il lui a appris à lire et à écrire lorsqu’elle était scolarisée à la maison. Comment cet homme activiste, qui a parcouru le pays et le monde appeler et apporter des changementss’appelait parfois Révérend à la maison mais le plus souvent simplement Papa.
Il y avait tellement de dignitaires, de dirigeants politiques et religieux, d’artistes et Jackson s’allie à ses funérailles. L’étendue de l’influence de Jackson était visible. Il y avait trois anciens présidents américains : Joe Biden, Bill Clinton et Barack Obama. Deux présidents africains : Cyril Ramaphosa d’Afrique du Sud et Félix Tshisekedi de la République démocratique du Congo. C’était le moment d’accepter le fait que l’homme qui « marchait dans l’histoire » n’était plus parmi nous et que d’autres, y compris son fils Yusef Jackson, aujourd’hui PDG de la Rainbow Push Coalition, devraient écrire une nouvelle histoire en poursuivant la lutte de Jackson pour les droits civiques et les droits humains.
3 choses à savoir avant de partir
Christina Chang tient Gemma, un python tapis, pendant le Snake Yoga au HISSS à Portland, Oregon, le 26 février.
Céleste Noche pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Céleste Noche pour NPR
- Oubliez le yoga du chien ou de la chèvre. Même le yoga du renne est une vieille nouvelle. Une classe de Portland, Oregon, fait monter la barre avec le camarade de classe animal ultime et inattendu: serpents.
- Les médicaments GLP-1 comme Ozempic peuvent réduire le risque de dépendanceselon une étude de Le BMJ. La revue médicale a rapporté que le médicament aidait les personnes ayant des antécédents de troubles liés à l’usage de substances à éviter les surdoses, les hospitalisations liées à la drogue, les décès liés à la drogue ou les tentatives de suicide.
- Une étude publiée dans la revue Nature suggère que la montée des eaux pourrait affecter autant de personnes 132 millions de personnes supplémentaires qu’on ne le pensait auparavant.
Ce bulletin d’information a été édité par Suzanne Nuyen.
Source : www.npr.org – Traduction Google.

9999999
