
Elon Musk officialise la sortie de X Money pour avril
12 mars 2026
Macron accuse la Russie de « vouloir la guerre », Rubio reconnait qu’un accord de paix prendra du temps
12 mars 2026
Le secrétaire à la Défense, Pete Hegseth, a déclaré que mardi marquerait le bombardement américain le plus intense jamais mené dans la guerre en Iran. Les 11 jours de combats ont effrayé les marchés pétroliers et le détroit d’Ormuz est effectivement fermé.
JUANA SUMMERS, HÔTE :
Le secrétaire à la Défense, Pete Hegseth, a déclaré qu’il s’agissait aujourd’hui du bombardement américain le plus intense jamais mené dans la guerre en Iran. Cependant, 11 jours de combats ont effrayé les marchés pétroliers mondiaux et le détroit vital d’Ormuz est effectivement fermé. Pour les dernières nouvelles, nous sommes rejoints ici en studio par Greg Myre, correspondant à la sécurité nationale de NPR. Salut.
GREG MYRE, BYLINE : Salut, Juana.
SUMMERS : Greg, dites-nous quelles sont les dernières nouvelles du Pentagone ?
MYRE : Oui, comme vous l’avez noté, le secrétaire à la Défense Pete Hegseth était sur le podium dans la salle de briefing du Pentagone ce matin, et il a donné cette évaluation.
(EXTRAIT SONORE DE L’ENREGISTREMENT ARCHIVÉ)
PETE HEGSETH : Aujourd’hui sera encore une fois notre journée de frappes la plus intense à l’intérieur de l’Iran – le plus de chasseurs, le plus de bombardiers, le plus de frappes. D’un autre côté, au cours des dernières 24 heures, l’Iran a tiré le plus petit nombre de missiles qu’il ait jamais été capable de tirer.
MYRE : Hegseth a donc déclaré que la dernière série de frappes était à nouveau concentrée sur les missiles, les drones et la marine iraniens. Aujourd’hui, des rapports en provenance d’Iran font à nouveau état de grandes explosions dans et autour de la capitale, Téhéran. Nous n’avons pas de détails précis, mais juste pour vous donner une idée, les États-Unis frappent en moyenne environ 500 cibles en Iran chaque jour. De son côté, l’Iran a mené davantage de frappes aériennes en Israël et dans plusieurs pays du Golfe. Des civils auraient été tués ou blessés.
Et une autre note, le Pentagone affirme que 140 soldats américains ont été blessés lors de la campagne contre l’Iran – la plupart sont des blessés mineurs, mais huit sont grièvement blessés. Et comme nous l’avons signalé précédemment, sept militaires ont été tués.
SUMMERS : C’est vrai. Avez-vous entendu quelque chose de nouveau sur le programme nucléaire iranien ?
MYRE : Oui, Juana, très peu et surtout parce que c’était une raison essentielle, sinon la raison principale, pour déclencher la guerre. Hegseth et le président Trump ne cessent de répéter que l’Iran ne pourra jamais se doter de l’arme nucléaire, mais nous ne recevons tout simplement pas d’informations de l’administration Trump quant à savoir si l’armée cible des sites nucléaires et, si oui, comment cela se passe-t-il ? Et rappelez-vous, Trump a déclaré que ces installations avaient été détruites l’été dernier.
Maintenant, je noterai qu’Israël effectue la plupart des bombardements dans le nord de l’Iran, et c’est là que se trouvent les principales installations nucléaires. Israël a déclaré il y a une semaine qu’il avait frappé un complexe nucléaire souterrain et secret à la périphérie de Téhéran, mais à part cela, nous avons très peu de nouvelles d’Israël.
SUMMERS : On a cependant beaucoup parlé de la volatilité des marchés pétroliers mondiaux. Où en est-on aujourd’hui ?
MYRE : Les prix du pétrole sont donc en baisse aujourd’hui. Le pétrole a grimpé à environ 120 dollars le baril hier, mais a ensuite chuté tout aussi fortement lorsque Trump a suggéré que la guerre pourrait bientôt prendre fin. Aujourd’hui, ça rebondit encore un peu. Je viens de vérifier avant d’entrer en studio. C’est environ 88 $ le baril. Les marchés sont nerveux car l’Iran a averti les pétroliers de ne pas traverser le détroit d’Ormuz au large des côtes iraniennes. Eh bien, c’était vrai hier, et c’est toujours vrai aujourd’hui. Ces fluctuations brutales des prix semblent basées principalement sur les commentaires de Trump. Il a déclaré que la guerre continuerait hier, ce qui aurait fait monter les prix. Il a ensuite ajouté que la guerre pourrait être proche de sa fin, ce qui aurait fait baisser les prix. Ainsi, aujourd’hui au moins, les marchés pétroliers parient sur une guerre courte.
SUMMERS : Greg, je veux dire, il y a eu beaucoup de messages contradictoires sur la durée de cette guerre. Comment devrions-nous les considérer ?
MYRE : Ouais. C’est un jeu de devinettes, pas un processus scientifique. Il y a tellement de variables. Hegseth a déclaré que c’était à Trump de décider si c’était le début, le milieu ou la fin de la guerre. Et le vote de Trump comptera plus que celui des autres, mais l’Iran obtient également un vote. Le ministre iranien des Affaires étrangères a déclaré que les négociations avec les États-Unis étaient hors de question. Un président américain peut déclencher une guerre unilatéralement, mais il peut être difficile d’y mettre un terme.
SUMMERS : Greg Myre de NPR, merci.
MYRE : Bien sûr, Juana.
Copyright © 2026 NPR. Tous droits réservés. Visitez notre site Web conditions d’utilisation et autorisations pages à www.npr.org pour plus d’informations.
L’exactitude et la disponibilité des transcriptions NPR peuvent varier. Le texte de la transcription peut être révisé pour corriger des erreurs ou correspondre aux mises à jour de l’audio. L’audio sur npr.org peut être modifié après sa diffusion ou publication originale. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.
Source : www.npr.org – Traduction Google.

9999999