“À peine deux semaines après sa prise de fonctions, l’ambassadeur des États-Unis en Afrique du Sud, Leo Brent Bozell III, semble déterminé à rejoindre un club plutôt gênant : celui des diplomates américains récemment réprimandés par leur pays hôte”, s’amuse la contributeur sud-africaine installée aux États-Unis, Redi Tlhabi, dans une tribune publiée par le site sud-africain Daily Maverick.

À l’image de ses homologues en poste en France et en Pologne, l’ambassadeur américain en Afrique du Sud, Brent Bozell, a en effet été convoqué par le ministère des Affaires étrangères sud-africain, mercredi 11 mars, afin de s’expliquer sur des propos jugés “non diplomatiques”, rapporte notamment le média News24.

La veille, le diplomate avait qualifié de “discours de haine” le chant Kill the Boer (“Tuez le Boer”), balayant la décision de la justice sud-africaine sur le sujet. “Je suis désolé, mais je n’ai que faire de ce que vos tribunaux disent, c’est un discours de haine”, a déclaré l’ambassadeur lors d’une rencontre avec des chefs d’entreprise organisée par le site sud-africain Biznews.

Des propos tenus au cours de sa “première prise de parole publique”, précise un éditorialiste, dans une tribune publiée par le quotidien économique Business Day.

La convocation intervient alors que les relatio