LA HAVANE — Yonelkys García, 44 ans, femme au foyer et mère de deux enfants, a tellement de mal à se rendre à l’hôpital pour traiter sa leucémie myéloïde aiguë qu’elle reste désormais dans l’établissement une semaine à la fois.

García est soignée depuis plus d’un an à l’Institut d’hématologie et d’immunologie et est reconnaissante d’avoir accès à l’hôpital – l’un des meilleurs de l’île communiste – mais reconnaît que même là, elle est confrontée à des contraintes.

« Cela a été difficile dans tous les sens du terme… Parfois, l’institut était à court de médicaments et j’ai dû appeler mes amis et ma famille dans d’autres pays pour m’envoyer mes médicaments », a déclaré García.

Alors que la crise économique à Cuba s’aggrave et que les pénuries de carburant et les pannes d’électricité, les hôpitaux ont été durement touchés, laissant les patients dans le noir et les médicaments risquant de se détériorer.

Le gouvernement cubain a accordé à NBC News un accès rare à l’Institut d’hématologie et d’immunologie, un centre de recherche de la capitale où l’on traite les cas difficiles de toute l’île qui y sont référés.

Même dans cet hôpital de premier plan, qui dispose de plus de ressources que d’autres sur l’île, les médecins et les infirmières sont aux prises avec la complexité du traitement des patients soumis à de sérieuses contraintes.

« Je n’ai pas perdu de patients à cause de cette situation », a déclaré Martin Hernández Isas, hématologue à l’institut, qui marche 20 miles depuis son domicile pour y arriver.

« Ils ont fait le possible et l’impossible pour arriver ici », a-t-il déclaré à propos de ses patients. Le personnel de l’hôpital a déclaré que même si leurs patients ont eu de la chance, ce n’est peut-être pas le cas dans toute l’île.

Les pannes de courant et les pénuries ne sont pas nouvelles à Cuba. Une grave crise économique se déroule depuis 2020, à la suite du renforcement des sanctions économiques du président Donald Trump au cours de son premier mandat, de la pandémie de coronavirus qui a paralysé l’industrie touristique vitale de l’île et de la diminution des expéditions de carburant en provenance du Venezuela, son proche allié, alors qu’ils faisaient face à leurs propres difficultés économiques.

Mais ces dernières semaines, l’économie cubaine a été durement touchée par le blocus pétrolier imposé par Trump sur l’île, alors que son administration fait pression sur le gouvernement cubain.

La vie de tous les jours Les Cubains ont été bouleversés et maintenant tournez autour quand ils ont quelques heures de pouvoir. Mais parmi les plus vulnérables de l’île se trouvent ceux qui souffrent de maladies.

Le personnel de l’Institut d’hématologie et d’immunologie a dû élaborer des stratégies, se réorganiser et faire preuve de flexibilité en ce qui concerne les horaires et les heures de travail. Les laboratoires travaillaient cinq jours par semaine. Il ne leur reste plus que deux jours pour économiser du carburant.

L’un des plus grands défis pour les patients est l’accès au transport depuis leur domicile. Certains utilisent des tricycles électriques ou ont la chance que quelqu’un les emmène à l’hôpital. D’autres sont obligés de payer un taxi, mais les prix des trajets sont hors de portée du Cubain moyen.

L’accès aux médicaments est un problème pour les patients. « Nous devons souvent recourir à eux pour demander à leurs proches [for medicine] ou en les achetant au marché noir », a déclaré Lucelia Leyva Calderón, médecin et directrice adjointe de l’hôpital.

Il est courant que les Américains d’origine cubaine envoient des médicaments, des seringues et d’autres fournitures à leurs proches hospitalisés sur l’île.

Certains médecins se débrouillent avec ce qu’ils ont.

« Avec 1 ml qu’un patient n’utilise pas, avec 2 ml restants du flacon d’un autre patient, nous le mettons en commun afin que personne ne se retrouve sans ses médicaments », a déclaré Hernández Isas.

« La panne d’électricité nous affecte », a déclaré Hernández. Il a dit que lorsqu’il y a une panne de courant à l’hôpital, ils allument un générateur.

Mais il n’y a pas toujours de carburant disponible pour le générateur.

Norma Fernández, une infirmière, a déclaré que parfois ils perdaient de l’électricité deux ou trois fois par jour. Les pannes peuvent durer entre une et huit heures. Elle a dit que cela affecte les médicaments qui doivent être réfrigérés.

Elle a expliqué que si la panne ne dure qu’une heure, les médicaments peuvent rester suffisamment froids, mais quand cela dure huit heures, « c’est déjà difficile parce qu’il y a des patients qui viennent à l’établissement, qui ont besoin de certains médicaments et, bien sûr, le personnel doit ouvrir le réfrigérateur et accéder aux médicaments », a déclaré Fernández.

Bien que l’hôpital n’ait signalé aucun décès dû à des pénuries, c’est une crainte dans l’esprit de beaucoup.

« C’est très difficile », a déclaré Leyva Calderon. « La chose la plus difficile pour un médecin est de perdre un patient. Je pense que c’est l’une des choses les plus difficiles qui soient, pour tout le monde. »