WASHINGTON— Un juge fédéral a ordonné lundi au gouvernement de renvoyer aux États-Unis un bénéficiaire californien du DACA qui a été expulsé le mois dernier vers le Mexique.

La juge de district américaine Dena Coggins à Sacramento a donné sept jours au gouvernement pour renvoyer Maria de Jesus Estrada Juarez, 42 ans, et rétablir ses protections dans le cadre du programme d’action différée pour les arrivées d’enfants de l’ère Obama, « comme si son renvoi le 19 février 2026 n’avait jamais eu lieu ».

Un avocat d’Estrada Juarez a fait valoir qu’elle avait été illégalement expulsée un jour après s’être présentée à un rendez-vous prévu avec l’immigration à Sacramento.

Les avocats du gouvernement, quant à eux, ont fait valoir que le tribunal n’avait pas compétence pour connaître du cas d’Estrada Juarez parce que sa requête avait été déposée après son expulsion et parce que son expulsion était une décision discrétionnaire à laquelle le gouvernement avait droit.

Coggins a déclaré qu’elle trouvait l’argument du gouvernement « inutile », écrivant dans sa décision qu’Estrada Juarez « a été démis de ses fonctions en violation flagrante des protections réglementaires qui lui sont accordées en vertu de la DACA, et en violation des protections constitutionnelles qui lui sont accordées en vertu de la clause de procédure régulière du cinquième amendement de la Constitution américaine. »

Dans un communiqué, Estrada Juarez a déclaré qu’elle était « submergée de soulagement et d’espoir » après avoir appris la décision du tribunal.

Le ministère de la Sécurité intérieure a déclaré qu’il avait rétabli une mesure d’expulsion accélérée contre Estrada Juarez datant de 1998, alors qu’elle avait 15 ans. Mais son avocat, Stacy Tolchin, a déclaré que le dossier montrait que l’ordonnance manquait d’approbation de surveillance et n’avait jamais été finalisée, et qu’il n’y avait donc aucune mesure d’expulsion valide à rétablir.

La Sécurité intérieure avait précédemment déclaré au Times qu’un juge de l’immigration avait ordonné l’expulsion d’Estrada Juarez en 1998 « et qu’elle avait été expulsée des États-Unis peu de temps après ». Tolchin a déclaré qu’Estrada Juarez n’avait jamais vu de juge de l’immigration.

Estrada Juarez, qui travaillait comme directrice régionale pour Motel 6, bénéficie d’une protection contre l’expulsion en vertu de la DACA depuis 2013. Elle a demandé la résidence permanente légale, ou une carte verte, par l’intermédiaire de sa fille, Damaris Bello, 22 ans, qui est citoyenne américaine.

Son expulsion après l’entretien de la carte verte a attiré l’attention du public et indignation des membres du Congrèsdont le sénateur Alex Padilla (Démocrate de Californie).

Tolchin a déposé une plainte cherchant son retour le 10 mars.

Dans un communiqué publié mardi soir, la Sécurité intérieure a dénoncé ce qu’elle a appelé « une énième décision d’un juge activiste nommé par Biden » et a déclaré que la DACA « ne confère aucune forme de statut juridique dans ce pays ».

La DACA a été créée pour protéger les personnes sans papiers amenées aux États-Unis alors qu’elles étaient enfants.

En juin 2025, il y avait plus de 515 000 bénéficiaires de DACA, connus sous le nom de « Dreamers », aux États-Unis. La Californie compte 144 000 bénéficiaires de DACA, soit le plus grand nombre de tous les États, selon les données fédérales.