DUBAÏ, Émirats arabes unis — L’Iran a tiré vendredi sur des cibles à travers le Moyen-Orient, endommageant une usine de dessalement et incendiant une raffinerie au Koweït, tandis que les frappes aériennes américaines et israéliennes frappaient la République islamique alors que la guerre approchait de la fin de sa cinquième semaine.

Téhéran a maintenu la pression sur Israël et ses voisins arabes du Golfe, malgré l’insistance des États-Unis et d’Israël pour que Les capacités militaires de l’Iran ont été pratiquement détruits. Signe qu’une partie de la théocratie iranienne pourrait être disposée à négocier, l’ancien haut diplomate iranien a publié une proposition visant à mettre fin au conflit dans un magazine américain influent.

Les attaques de l’Iran contre les infrastructures énergétiques du Golfe et leurs emprise serrée sur le détroit d’Ormuzpar lesquels transite en temps de paix un cinquième du pétrole et du gaz naturel mondiaux, ont ébranlé les marchés boursiers, fait monter en flèche les prix du pétrole et menacé de faire augmenter le coût de nombreux produits de base, y compris les produits alimentaires.

la capacité de l’Iran à faire des ravages dans l’économie mondiale s’est avéré un avantage stratégique majeur, et les dirigeants du monde ont eu du mal à trouver un moyen de rouvrir la voie navigable. Le Conseil de sécurité de l’ONU devait examiner une nouvelle proposition.

L’ancien ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif – un diplomate ayant une longue expérience des négociations avec l’Occident et qui reste proche d’une aile pragmatique des dirigeants iraniens – a écrit vendredi que le moment était venu de mettre fin aux souffrances.

« Une hostilité prolongée entraînera une perte encore plus importante de vies précieuses et de ressources irremplaçables sans réellement modifier l’impasse existante », a écrit Zarif, qui a aidé à négocier l’accord nucléaire iranien de 2015 avec les puissances mondiales, dans le magazine Foreign Affairs.

Les États-Unis ont présenté à l’Iran un plan de cessez-le-feu en 15 points comprenant la réouverture du détroit d’Ormuz, le démantèlement des installations nucléaires iraniennes et la limitation de sa production de missiles en échange d’un allègement des sanctions. Mais aucun signe de progrès n’était apparent dans l’effort diplomatique.

La contre-proposition initiale de l’Iran en cinq points, diffusée par la télévision d’État radicale, comprenait la reconnaissance de la souveraineté de l’Iran sur le détroit, le retrait des bases américaines de la région, une compensation pour les dommages de guerre et une garantie contre toute nouvelle agression – autant de choses probablement désagréables pour l’administration Trump.

La proposition de Zarif comprenait des éléments des deux plans.

L’Iran « devrait proposer de limiter son programme nucléaire et de rouvrir le détroit d’Ormuz en échange de la fin de toutes les sanctions – un accord que Washington n’aurait pas accepté auparavant mais pourrait accepter maintenant », a-t-il écrit.

Téhéran et Washington étaient en pourparlers sur le programme nucléaire iranien lorsque les États-Unis et Israël ont commencé à bombarder le 28 février – la deuxième fois sous le président Donald Trump que les États-Unis attaquent pendant des négociations.

On ne sait pas exactement ce qu’il faut lire dans la proposition de Zarif. Bien qu’il n’occupe aucun poste officiel au sein du gouvernement iranien, il a contribué à l’élection du président réformateur Masoud Pezeshkian et n’aurait probablement pas publié un tel article sans au moins une certaine autorisation de hauts dirigeants.

Mais il reste également clair qui, en Iran, a le pouvoir de négocier puisque de nombreux dirigeants ont été tués pendant la guerre. Immédiatement après la édition de l’article, Zarif a écrit qu’il avait été « déchiré » à ce sujet – un signe qu’il pourrait déjà faire face à des pressions chez lui.

De plus, on ne sait pas exactement quelle sera la commentaire de Trump. Il a hésité entre dire que les États-Unis négociaient la fin de la guerre et menacer de l’étendre. Des milliers de Marines et de parachutistes américains ont reçu l’ordre de se rendre dans la région, ce qui laisse penser qu’il pourrait y avoir une offensive terrestre.

La raffinerie de pétrole Mina al-Ahmadi, au Koweït, a été la cible d’une attaque iranienne, et la société publique Koweït Petroleum Corp. a déclaré que les pompiers s’efforçaient de maîtriser plusieurs incendies.

Le Koweït a également déclaré qu’une attaque iranienne avait causé des « dégâts matériels » à une usine de dessalement. Ces usines produisent la majeure partie de l’eau potable des États du Golfe et sont devenues une cible majeure de la guerre.

Des sirènes ont également retenti à Bahreïn, l’Arabie saoudite a déclaré avoir détruit plusieurs drones iraniens et Israël a signalé l’arrivée de missiles.

Les autorités des Émirats arabes unis ont fermé un champ de gaz après qu’une interception de missile aurait fait pleuvoir des débris dessus et déclenché un incendie.

Les militants ont signalé des frappes autour de Téhéran et de la ville centrale d’Ispahan, mais il n’était pas immédiatement clair ce qui avait été touché. Un jour plus tôt, l’Iran avait déclaré que les États-Unis avaient touché un pont majeur, encore en construction. tuant huit personnes.

Plus de 1 900 personnes ont été tuées en Iran pendant la guerre. Dans une étude publiée vendredi, Armed Conflict Location and Event Data, un groupe basé aux États-Unis, a déclaré avoir constaté que les victimes civiles étaient concentrées autour des frappes contre les sites de sécurité et liés à l’État « plutôt que des bombardements aveugles » de zones urbaines.

Plus de deux douzaines de personnes sont mortes dans les États du Golfe et en Cisjordanie occupée, tandis que 13 militaires ont été tués, tandis que 19 auraient été tués en Israël.

Plus de 1 300 personnes ont été tués et plus d’un million de personnes déplacées au Liban, où Israël a lancé une invasion terrestre dans le cadre de sa lutte contre le groupe militant pro-iranien Hezbollah. Dix soldats israéliens y sont également morts.

Prix ​​spot du brut Brentla norme internationale, s’élevait vendredi à environ 109 dollars, soit une hausse de plus de 50 % depuis le début de la guerre, lorsque l’Iran a commencé à restreindre le trafic dans le détroit d’Ormuz.

Le Conseil de sécurité de l’ONU était je devrais voter samedi sur une proposition de Bahreïn qui autoriserait une action défensive pour garantir que les navires puissent transiter en toute sécurité par la voie navigable. Le projet initial de Bahreïn aurait permis aux pays « d’utiliser tous les moyens nécessaires » pour sécuriser le détroit, mais la Russie, la Chine et la France – qui disposent d’un droit de veto au Conseil – ont exprimé leur opposition à l’approbation du recours à la force.

Suite aux rencontres à Séoul entre le président sud-coréen Lee Jae Myung et Le président français Emmanuel Macronles deux dirigeants ont déclaré qu’ils étaient résolus à « coopérer pour assurer un passage sûr » à travers le détroit, mais n’ont pas donné de détails.

___

Hausse signalée depuis Bangkok. Les journalistes de l’AP Sylvie Corbet à Paris, Sarah El Deeb à Beyrouth, Tong-hyung Kim à Séoul, en Corée du Sud, et Edith M. Lederer aux Nations Unies ont contribué à ce rapport.