LONDRES — LONDRES (AP) — Cate Blanchett, Bryan Cranston et Paddington Bear sont parmi les prétendants dimanche au championnat de Londres Prix ​​Olivierqui célèbrent les réalisations du théâtre, de l’opéra et de la danse.

La star de « Ted Lasso » Nick Mohammed accueille l’édition du 50e anniversaire des prix lors d’une cérémonie prestigieuse au Royal Albert Hall, où Ian McKellen, Helen Mirren, Vanessa Williams et Andrew Lloyd Webber seront parmi les présentateurs du trophée.

En tête des nominations pour l’équivalent britannique de Broadway Prix ​​​​Tonyavec 11 chacun, sont « Paddington: The Musical » et une reprise très appréciée du conte de fées tordu de Stephen Sondheim « Into the Woods ».

Les nominés par intérim incluent Marianne-Jean Baptiste, Paapa Essiedu, Rosamund Pike, Tom Hiddleston, Blanchett – pour avoir joué un acteur vaniteux dans « La Mouette » d’Anton Tchekhov – et Cranston pour son interprétation d’un patriarche troublé dans « All My Sons » d’Arthur Miller.

La catégorie du meilleur acteur dans une comédie musicale comprend une nomination conjointe pour James Hameed et Arti Shah, qui incarnent ensemble l’ours péruvien titulaire épris de marmelade dans « Paddington ». Hameed fournit la voix et les marionnettes à distance, tandis que Shah revêt le costume d’ours sur scène.

La cérémonie comprendra des performances de comédies musicales et de numéros nominés marquant deux anniversaires importants : les 40 ans de « Phantom of the Opera » de Lloyd Webber et les 20 ans de « Wicked » dans le West End.

La star de la scène Elaine Paige, connue pour ses rôles principaux dans des comédies musicales à succès telles que « Cats », « Evita », « Sunset Boulevard » et « Piaf », recevra le prix spécial de cette année.

Les Olivier Awards ont été fondés en 1976 et portent le nom de feu l’acteur-réalisateur Laurence Olivier. Les gagnants sont choisis par des groupes votants de professionnels de la scène et de spectateurs.

Le West End de Londres célèbre un fort retour post-pandémique, soutenu par de nouvelles comédies musicales telles que « Paddington » et « The Improbable Pilgrimage of Harold Fry », et des reprises, notamment la mise en scène audacieuse de « Evita » du réalisateur Jamie Lloyd.

La Society of London Theatre, un groupe de coordination de l’industrie, affirme que les ventes de billets ont dépassé les niveaux observés avant la pandémie de COVID-19. Les spectacles du West End – le nom collectif du quartier des théâtres de Londres – ont attiré 17,6 millions de visiteurs en 2025, soit 3 millions de plus que Broadway.

Mais il existe des inquiétudes concernant la hausse du prix des billets et la flambée des budgets de production, alimentées par des coûts plus élevés de la main d’œuvre, des matériaux et de l’énergie.

« Les cinémas sont plus occupés que jamais, mais beaucoup fonctionnent avec beaucoup moins de marge financière », a déclaré la société dans un revue publié le mois dernier.