Le litige oppose depuis 2018 le gouvernement écossais, qui s’est fortement engagé en faveur des droits des personnes transgenres ces dernières années, et l’association qui se revendique féministe baptisée « For Women Scotland ».

« La décision unanime de cette Cour est que les termes ‘femme’ et ‘sexe’ dans la loi sur l’Egalité de 2010 se réfèrent à une femme biologique et à un sexe biologique », ont jugé les magistrats de la plus haute instance judiciaire britannique.

La Cour suprême a cependant assuré que les personnes transgenres étaient protégées par cette loi, « non seulement contre la discrimination par le biais de la caractéristique protégée du changement de genre, mais aussi contre la discrimination directe, la discrimination indirecte et le harcèlement liés à leur genre acquis ».

La décision a été accueillie par des cris de joie de plusieurs dizaines de militantes de « For Women Scotland ». « Je tremble (…) C’est un grand jour », a réagi l’une d’elles. 

Soutien de J.K. Rowling

‍
« Nous pensions que les droits des femmes allaient reculer et aujourd’hui, les juges ont dit ce que nous avons toujours pensé: les femmes sont protégées par leur sexe biologique », s’est réjouie Susan Smith, codirectrice de ce groupe. « Les femmes peuvent désormais se sentir en sécurité en sachant que les services et les espaces désignés pour les femmes sont réservés aux femmes », a-t-elle ajouté.

De leur côté, des associations LGBT+ avaient dit avant le jugement craindre que les femmes transgenres ne puissent plus accéder à certains lieux, dont les centres d’hébergement pour femmes.

Il s’agit d’un sujet extrêmement clivant, à l’origine d’une violente querelle entre défenseurs des droits des personnes trans et militantes estimant que les droits des femmes sont menacés par certaines de leurs revendications.
Au coeur du débat se trouvait l’interprétation de la loi britannique sur l’Egalité (Equality act) de 2010.

Pour le gouvernement écossais, ce texte était clair: si une femme transgenre a obtenu un certificat de reconnaissance de genre (GRC) à l’issue de sa transition, elle est considérée comme une femme, et a droit aux mêmes « protections que celles déclarées femmes à la naissance ».

L’association « For Women Scotland » a notamment reçu le soutien de l’autrice d' »Harry Potter » J.K. Rowling, qui vit en Écosse et a multiplié les prises de position sur le sujet, lui valant d’être accusée de transphobie.

Après une première victoire devant la justice écossaise, cette association a été déboutée deux fois en 2023.

Echo jusqu’aux Etats-Unis

Au total, quelque 8.500 personnes ont obtenu un certificat GRC au Royaume-Uni depuis la création de ce dispositif en 2004, avait indiqué le gouvernement écossais en novembre.

La décision de la Cour suprême pourrait trouver un écho jusqu’aux Etats-Unis. 

Depuis son retour à la Maison Blanche en janvier, Donald Trump cible les personnes transgenres en voulant notamment les expulser de l’armée ou restreindre les procédures de transition pour les moins de 19 ans.

Donald Trump souhaite “stopper le délire transgenre”

Les conservateurs britanniques, qui ont perdu les législatives à l’été 2024, s’étaient engagés en cas de victoire à apporter des « clarifications » dans la loi pour que le mot « sexe » se limite au sexe biologique.

Ce sujet a toujours été particulièrement épineux en Écosse. En 2022, le gouvernement local avait fait voter une loi pour faciliter le changement de genre sans avis médical et ce dès l’âge de 16 ans. Ce texte avait été bloqué par le gouvernement conservateur à Londres.

En janvier 2023, les autorités écossaises avaient aussi dû annoncer la suspension du transfert de tout détenu transgenre ayant des antécédents de violences envers les femmes vers une prison pour femmes, après deux cas qui avaient choqué l’opinion publique.

La détresse de personnes LGBT+ après l’élection de Donald Trump

‍

‍

‍