La musique est un langage universel, à condition de savoir l’écouter. Sabrina Carpenter a déclenché une polémique lors de son concert au festival de Coachella le 10 avril. La chanteuse américaine a été accusée de racisme pour s’être moquée d’un zaghrouta, aussi appelé youyou.

Avant d’interpréter sa chanson We Almost Broke Up Again Last Night au piano, une fan dans la foule a chanté ce cri de célébration, typique de la culture arabe. Sabrina Carpenter l’a confondue avec un yodel, une technique de chant européenne issue des Alpes, et y a répondu avec sarcasme.

« J’ai entendu quelqu’un yodler. C’est ça que vous faites ? », a-t-elle demandé au public, perplexe. Le youyou s’est alors fait entendre plus fort et la pop star a dit « ne pas aimer » ce chant. La fan a crié qu’il s’agissait d’un chant arabe et que c’était « sa culture », mais Sabrina Carpenter n’a entendu que la fin de sa phrase. « C’est ta culture le yodel ? On est à Burning Man ou quoi ? Qu’est-ce qu’il se passe ? C’est bizarre », s’est-elle moquée.

Sur les réseaux sociaux, les réactions ne se sont pas fait attendre. Certains ont réagi avec humour. Mais d’autres ont accusé la chanteuse de racisme et d’islamophobie, bien que le zaghrouta n’ait rien à voir avec l’islam.

Sabrina Carpenter s’excuse

Sabrina Carpenter s’est excusée au lendemain du concert, expliquant sur X ne pas avoir vu la fan qui chantait dans la foule et ne pas avoir bien entendu son explication. Elle a ajouté : « Ma réaction était vraiment juste un mélange de confusion et de sarcasme, sans aucune mauvaise intention. J’aurais pu mieux gérer la situation ! Maintenant, je sais ce qu’est une Zaghrouta ! J’accueille tous les cris de joie et yodels à partir de maintenant ! ».

Cette polémique aura au moins eu un effet positif : mettre le zaghrouta à l’honneur, et le faire découvrir à de nombreuses personnes qui, comme la chanteuse, ne connaissaient pas ce chant de joie. Depuis Coachella, les vidéos de démonstration de youyou se multiplient pour mettre en avant cet aspect de la culture arabe.

Certains publient même des tutos pour apprendre à chanter le zaghrouta, qui est différent selon les pays et régions. De quoi préparer Sabrina Carpenter et ses fans d’ici le prochain concert de la chanteuse